Bernhard Christiansen
Marlies Somers

Poetry Slam 2007

Bernhard Christiansen (1967) won zaterdagavond het NK Poetry Slam 2007, georganiseerd door het Utrechtse Poëziecircus. Hij is de zesde winnaar.De jury bestond uit Ilja Leonard Pfeijffer, Hagar Peeters en Bart Chabot. Pfeijffer sprak van een 'adembenemend, weergaloze finale' tussen Christiansen en Marlies Somers. Ik vroeg Bernhard welk gedicht nu zijn grootste publiekssucces werd. Hij antwoordde:

'Ik heb niet een helder beeld van 'het grootste publiekssucces'. Maar 1 gedicht dat het heel goed deed en dat ik tegelijkertijd zelf een van mijn beste schrijfsels van de laatste tijd vind is het volgende:OuderschapToen je nog een zakje poeder wasin ons hoofdgenoten wij van joustrooiden jou over ons heenbliezen jou om en omvingen jou in het geheel weer oplachtenstopten jou terug in dat zakjededen weer ernstige dingenToen je tot een ding werdbraken wij ons hoofd over jouwisten wij niet meer te slapenmaar wij konden jou nog welverstoppen9 maandenToen je als een worm tevoorschijn kwamgingen wij jou baden als een wormvoeden met wormpjes uit de tuinmaar vooral in dikke dekens wikkelenom jou te laten rijpen in een hoekwij lachten minder maar wij deden als wij jou vergatennog wel nuttig werkNu daarentegen heb je vele handen, voetener is geen ontkomen meer aan jouwij lachen niet meerde werkzaamheden zijn gestaaktje oefent steeds vaker met vork en meswij worden langzaam door jou opgegeten'

Ingmar Heytze
Bernhard Christiansen

Stemadvies van gene zijde

Op 22 oktober jl. vond in Utrecht de première plaats van 'Spiritistische seance' van en door Bernhard Christiansen. Christiansen trad die avond met een aantal dode schrijvers in contact, oa. Gerard Reve, W.F. Hermans en Annie M.G. Schmidt.Een technisch ingewikkeld stuk, immers, de zinnen die de dode schrijvers erin zeggen hebben ze ook werkelijk eens uitgesproken en zijn op band vastgelegd. De dichter Ingmar Heytze die in dit project als geluidstechnicus optreedt en Christiansen hebben heel wat archieven moet napluizen om 'antwoorden' te vinden op 'vragen' die Christiansen - live - op het podium zou kunnen stellen.

Het procédé werkte en was een succes. Zozeer dat er nu een vervolg komt.Op maandag 20 november as. vraagt Bernhard Christiansen als 'medium' ditmaal stemadviezen aan oa. Gerard Reve en W.F.Hermans. In tijden van politieke vertwijfeling, twee dagen voor de verkiezingen, een mooi idee.Het gebeurt in het kader van een zwart getoonzet 'DineZplusZ' in de Utrechtse Stadsschouwburg, waar behalve Ingmar Heytze ook F. Starik, Willem Thies en Liesbeth Lagemaat 'zwarte verzen' voorlezen. Er is eten en meer nog. Reserveren: 030-2328388 of online.

Spiritistische seance met dode dichters
Beluister fragment
Bernhard Christiansen (links) met Ingmar Heytze
W.F.Hermans

Literair spiritisme

Op zondag 22 oktober vindt in Utrecht de première plaats van het wonderbaarlijke theaterstuk 'Spiritistische seance' van en door Bernhard Christiansen. Die avond zal Christiansen met een aantal dode schrijvers in contact treden. Oa. Gerard Reve, W.F. Hermans en Annie M.G. Schmidt.Vanavond was ik in Utrecht om een kleine rol in te spreken ten huize van de dichter Ingmar Heytze die in dit project als technicus optreedt. Daar hoorde ik ook een paar voorbeelden van hoe Christiansen dode schrijvers en dichters tot leven gaat wekken. Dat gebeurt door een vernuftige montage van authentiek geluidsmateriaal, waar hij vervolgens zelf als levende vragensteller doorheen wandelt. Zeer overtuigend!Zó praat hij bijvoorbeeld met W.F.Hermans (lees dit stukje meegepikte tekst - maar horen is nog veel mooier).Ook Reve mengt zich in het gesprek.

Bernhard: Ja, onmiskenbaar, Willem Frederik Hermans. Heb ik u goed begrepen, volgens u is dus de hemel geen langwerpig rustig dorp maar een stad met afschuwelijke torengebouwen. Wat waren dan uw verwachtingen toen u doodging?Hermans: Ik had gedacht, het zal wel een misèreland zijn. Ik was dus eigenlijk een beetje angstig om ernaartoe te gaan, aan de andere kant had ik gehoord dat je daar zo ontzettend lekker vlees kon eten.B.: Vlees eten? Ik heb wel eens verhalen gehoord dat je als dode met jonge maagden ineens van alles mocht gaan doen (en dat er dan steeds weer nieuwe maagden worden aangeleverd) maar ik heb nog nooit gehoord dat je in de hemel zo bijzonder goed vlees kunt eten. Waar komt dat vlees dan vandaan?H.: Allemaal kitsch, allemaal namaak.Reve.: Beter allemaal kitsch dan helemaal geen kitsch.B.: Oh, de verhalen klopten dus niet, het is geen echt vlees wat u in de hemel kunt eten.H.: Ik ben heel blij dat u het zo uitdrukt want dat is eigenlijk precies wat ik bedoeld heb en ik kan eigenlijk niets toevoegen aan die zeer knappe karakterisering die u hier ten beste geeft.B. schudt licht bedremmeld het hoofd.H.: U moet hier niet zo twijfelachtig met uw hoofd schudden, ik meen wat ik zeg.B.: Ja, uhm, er zijn dus lelijke hoge gebouwen en er worden veel vleesvervangers gegeten in het hiernamaals. Zijn er nog andere opvallende dingen waarvan u ons zou kunnen vertellen?H: Grote uitgedoofde krater met zandige bodem waar een paar grote gaten in zijn en dan met zwarte modder in en die zwarte modder dat die op gegeven moment - poeff? komt een grote bel - poeff? en dat gaat zo door.B.: Is het misschien ook vrij warm?H.: Ja.B.: Zeg, meneer Hermans, is het misschien mogelijk dat Reve in de hemel en u in de hel terecht bent gekomen?H.: Nou, u gaat wat al te hard, loopt wat al te hard van stapel.Dus 22 oktober a.s. om 19.30 uur in het Louis Hartloper Complex, Tolsteegbrug 1 in Utrecht.Toegang: 5 euro (zie ook www.slau.nl)

Spiritistische seance met dode dichters
Beluister fragment
Bernhard Christiansen
nieuw gedicht, exclusief voor Avondlog

Bernhard Christiansen

De dichter, schrijver en theatermaker Bernhard Christiansen werd geboren op een boerderij, in een dorp aan de Duits-Deense grens, hij woont en werkt in Nederland.Op het dorp al drong de absurditeit van het bestaan tot hem door. Zo komt in zijn werk af en toe een marsepeinen koe voorbij.Het werk van de Russische absurdist Daniil Charms is hem al jaren tot steun.

Een bezoek aan de werkplek van Bernhard Christiansen is maandag 28 augustus te horen. Hij vertelt onder meer over zijn rampjaar, het jaar 1991. Een fatale liefdesgeschiedenis had tot gevolg dat hij af wilde van het Duits, de taal waarin zich zijn liefde had afgespeeld. Hij ging Nederlands studeren in Berlijn, sprak zo veel mogelijk met Nederlanders. Tenslotte studeerde hij verder in Utrecht. Nederlands is volgens Bernhard, anders dan het Duits met z'n heldere klinkers en medeklinkers, een taal waarin je kunt mompelen. Dat bevalt hem.Maar de Nederlanders gedragen zich soms zwakzinnig, zeker na de dood van Pim Fortuyn.In zijn nieuwste project 'Dode Dichters' zal hij op het podium in gesprek raken met die dichters. Maar bijvoorbeeld Gerard Reve zal ook met W.F.Hermans gaan praten. Geen imitaties, o nee. Hij werd gevraagd (door de Stichting Literaire Activiteiten Utrecht) een spiritistische séance te doen en dat wordt het. PS. Zijn stuk Krantenkoorts is op 4 t/m 7 september as. te zien in in theater Perdu in Amsterdam, in een duovoorstelling 'Meer' van de Spullenmannen. En op 7 oktober staat Bernhard Christiansen in de finale van het NK POETRYSLAM in Utrecht.

De avonden (ma) 2006 28 aug 2006 uur 3
Beluister fragment