maandag 17 september 2007 - 22:25
'Poetry can be communicated even before it is understood,' zei T.S.Eliot. Anders gezegd, in poëzie gaat de woordloze communicatie - noem het muziek - soms voor de taal uit. Taal is muziek, maar draagt ook betekenis. Op welke manieren kunnen de twee met elkaar te maken krijgen? Dat varieert. Van het liedje tot de complete opera.
Als tekst, muziek en theater bij elkaar komen, hoe werkt dat dan? Vandaag - dinsdag 18 september - buigt de dichter Arjen Duinker zich over deze vragen. Met voorbeelden uit zijn verzameling, van het Sovjet-volkslied en Oum Kolthoum tot de Shangri-las en Colombiaanse salsa.
Arjen leerde ik beter kennen bij de opnamen voor de Zon en De Wereld, de lange tweestemmige gedichten, uitgevoerd samen met Kees 't Hart, waarmee hij VSB-poezieprijs won. De laatste tijd ontwikkelt hij een samenwerking met trompettist Eric Vloeimans. Een stem en een trompet. Reagerend op elkaar, improviserend. Kan dat?