De ommekeer begon in 2006, met het WK van Jürgen Klinsmann en de terugkeer van de Duitse driekleur, na 60 jaar. 'Voetbal als laboratorium voor vaderlandsliefde,' formuleert Michel Kerres.
Onder Angela Merkel lijkt Duits opeens zoveel lichter, bijna leuk.Wie had dat gedacht. Ik herinner me de eindeloze discussies met Duitse collega's van m'n vader. Meneer Becker, die kort na de oorlog steevast een 'doppelte Fleischportion' bestelde, om de schade in te halen. Zijn zoontje dat in de Keulse achtertuin, temidden van de Trümmer, zijn zakkammetje trok en de helft ervan onder zijn neus hield, als een Hitler-snorretje: 'Kenst du den?' De discussies zijn er onverminderd, leer ik uit 'De nieuwe Buren' van Michel Kerres. Hoe had de een wording met DDR anders gekund? Bestaan er alternatieven voor het kapitalisme? Tot in de jongste generatie.Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck van 'Das Leben der Anderen' toonde een Stasiman in de strijd om zijn eigen menselijkheid. Waarmee hij op zijn beurt raakt aan het onopgeloste raadsel van Duitsland: hoe heeft het toch allemaal kunnen gebeuren.